写真撮っただけで放っていたご飯写真たち。
もう何時のものなのかあまり分からないので、わかる所のアップ。
おそらく10月前半くらい。08年の秋はサンマが安くておいしかった。
超定番、白菜と豚の酒蒸し
レンコンのにんにくソテー
野菜きんぴら、かな?
金曜おやつ。
このころはモンブランばかり食べていた。
隣はティラミス。上にのったメレンゲの焼いたようなものは、ココアがまぶしてあってかなり苦い。
大人の味。
オムライス
野菜スープ。
刺身の盛り合わせを買って手巻き寿司。
私は酢飯。お酢が苦手なじろはしろごはん。
10月23日、じろバースデー
・前菜サラダ
・バゲット
このパイを開くと・・・
・牛肉のパイ包み
トマトとキノコのソースと一緒に盛り付けて食べます。
肉より、ソースが美味しかった。
牛肉を塊(500g)で買うというはじめての経験をしました。
オージーだったけど、ちょっと値段に驚いた・・・
シフォンケーキ。
冷ますときに、ワインの瓶を使って逆さまにし、さらにビニール袋をかぶせるのがポイント。
そうすると萎まずに、しっとりケーキになる。。
日付はかわって・・・
・トリ肉のカレーケチャップ炒め
昔給食で食べたような味
誕生日の残り物もあったりして豪華。
たぶん冷蔵庫の整理をしたかったんだろうと思う。作りすぎ(笑)
トマトの卵炒めは簡単かつ好きなおかず。
・ジャガイモのグラタン
・水菜サラダ
・酢鶏?
・ブリ大根
・レンコンのオイスターソース炒め
・胡瓜と玉ねぎ、ツナのサラダ
・ラブ、明太子☆
・チャンチャン焼き的なもの、のはず。
しかも湯気でぼやけてる。
・トリ天ぷら、梅ソース
・小松菜のクリームソース
この日はすでに23時過ぎだったような(笑)
・ピザトースト
・いろいろキノコのみじん切りソースパスタ
・ジェノベーゼソース添え
・カツオ漬け丼
・柿と大根のなます
・味噌汁
・大学芋風
・高野豆腐の豚肉巻きと里芋のカレー炒め
・ホウレンソウの海苔サラダ
・人参サラダ
・味噌汁
丸の内フランスお惣菜屋さんのケーキ
じろです。
中国・大連出張の2日目は市内視察。1日をかけて市内の名所をまわります。
中でも一同に強烈な印象を残したのが、ロシア街。
詳しい説明はこちらに任せるとして、
まさにロシア街。通りの両端には雰囲気あふれる建物が並びます。(ほぼすべて土産物屋です)
マトリョーシカ、西洋人形、暖かそうな帽子、そして望遠鏡。
なぜ望遠鏡… ついでに双眼鏡や赤外線スコープも充実。
軍隊からのお下がり?絶対偽物だろうけど。
韓国土産も結構ある。なんとなく「ホテル ビーナス」を思い出した。
そして通りの突き当りの建物までもうすぐ、というところでガイドさんから
ストップ!
え?なぜ??
どうやら、これ以上近づくと老朽化したお肌が見えてしまうということで、遠くから眺めるのみとなりました。
昔は市役所などに使われていたそうですが、度重なる改修の甲斐なく、朽ち果てるがままのようです。
そして、ロシア街から一歩横道にそれると、そこには別世界。
満州時代の建物にそのまま人が住んでいるようです。
窓は割れ、塀は崩れ、水たまりは白濁し、臭いも結構きつい。
飾られた観光スポットやビル街とのコントラストがすごい。それらが普通に共存している所もすごい。
その後は中山広場⇒大連テレビ塔のコース。
ところがテレビ塔に来てみると、ゲートが閉まっており、車が通れません。
ガイドさんが守衛の人と何やら話していましたが、どうやら「昼休みなのでゲートは開けない」そうです。
まだ11時半になったあたりですが… 公共施設はどこもこんなもんでしょうか。
気を取り直してお茶屋で一休みした後はお待ちかねの昼食。
円卓を囲んでの中国式です。カシューナッツ炒めが美味い!
ちなみに店の生けすに、謎の物体がおりました。どうやら、から揚げにして食すようです。
う~ん 無理。
最後は中国のマイカルで見つけたお菓子をご紹介。
「のんびりしにひまフルーツ」。
リラックスとかレジャーとか、そういう意味合いなんでしょうか…
おいしく健康だ食べ物。
カタテし健康の品質 くし量ソミチ …?
もう、どう好意的に解釈しても解釈不能。
先輩と爆笑しながら会社へのおみやげを探していると、さらに追い打ち。
京都。
なぜ京都。なぜサッカー。
背後から釜本がタックルしてきてもおかしくない、超レトロジャージ。
あまりのシュールさにしばらく身動きが取れず。
おそろしや中国。そなたの名は生涯忘れぬことだろう。
ちなみに、会社へのおみやげは雀牌型のチョコレートと、ウーロン茶味ポッキーを買いました。
中国は大連に出張してまいりました。 取引先の会社が中国にアウトソースしており、
海外はこれが3度目、はじめての中国。久々のフライトでもあり、結構緊張しました。
大連国際空港に到着。 東欧・旧共産圏の雰囲気の建物が並ぶ。
入国手続きを… と思いきや早速発見。
「かきこめてください」
むう、国際空港でも間違いを気にしない大胆さ。中国の懐の大きさに触れる思い。
オフィスに到着後は、開発環境の使い勝手をヒアリングしたり、
日本との国際電話でのミーティングの様子を拝見したり。
とにかくみなさん、日本語が上手です。
日本に来たことがない人もかなりいますが、独学で身につけているとか。
日本語で設計書にツッコミを入れる様は頼もしいです。
一方で、自分自身がここまで外国語を操れるかというと、ノーで。
自分自身の目指すべき方向性について、とても考えさせられました。
ちなみに我々の相手をしてくださった、現地SEのTさん。
日本語習得のために、仕事が終わった後に毎日2時間、日本語の勉強会を開いているそうです。
先月結婚したばかりですが、仕事のスキル向上のための時間の確保は夫婦で了解済み。
時にはお互いに意見交換をするそうです。
本当にその熱心さには頭が下がります。
すっかり仕事でお腹いっぱいになったものの、やはり美味いものは別腹。
ホテルにチェックイン後、みんなでしゃぶしゃぶを食べに夜の街に繰り出します。
銀座と丸の内と歌舞伎町と秋葉原が混在したようなまばゆいカオスシティ。
ネオンの中をくぐり抜けると見覚えのある看板があります。
餃子の王将 本場に殴りこみ!
と、思いきや、現地ガイドによるとカテゴリは「和食」の様子。
日本人に「中華料理は?」と聞けばベスト3に入るであろう超メジャー中華料理、餃子。
日本海を横断してものすごい勢いでたらい回しされてます。
安息の地は見つかるのであろうか… 餃子の行く末を思わずにはいられません。
本日のメインである激辛しゃぶしゃぶはさすがの威力。
山椒の刺激が舌を包み込み、辛いのか甘いのか旨いのか不味いのかもう何もかもがどうでもよくなって、
でも手が止まらない。次から次に具を煮えたぎる汁に投入しては喰い、投入しては喰い。
お店の自家製の甘いお茶で一瞬、正気を取り戻す。
が、具を一口食べた瞬間にふたたびカオス。
一体自分は何をしているのかそもそも何のために食べているのかここは一体どこなのか…
5時間ぶっ続けでコンビニ弁当を詰めるバイトをしていた時の心境を思い出す。
店を出るころにはもうフラフラ。
パトカーに「早よ横断しろや」とクラクションを鳴らされながら、帰路につきました。
本日の学習記録。
・iKnow リスニング 2回分
・iKonwディクテーション 2回分
前に一度学習したものも沢山出てくれど、ほとんどうろ覚え・・・
類義語や熟語がこんがらがるぅ~
pullを使った熟語(pull over ; pull out ; pull togetherなど)は、イメージがしにくいです。
日本語の「引っ張る」からは派生しない意味たちです。
ドイツ語ではpullにあたる言葉、ziehen。これはそこから広がる世界も何となく英語かぶる感じです。
「何か求めるものをこちら側に引っ張り出す!」という風に感じています。
ヨーロッパの言語はなんだかんだでみんな似てていいなぁ・・・
英語とドイツ語みたいに同じグループではなくても、たとえばドイツ語にはフランス語の単語がたくさん。
たとえ文法が全然違うとしても、宗教や歴史でつながってるからね。
基本的にヨーロッパの人は考える方向性が似ている、ような気がする。
私の勉強が足りないのが原因なんだけどさぁーーーー!!!
どうしても、途中でグレたくなります。
でも、やらねば悪くはなっても良くはならない・・・
やらねば!!
といつも思うのです。
↓今日の写真
プラハの世界遺産地区です。
いやー!!本当に美しい。
ただ、街にはマクドナルド が溢れています。
「角をまがればマック」という感じです。
資本主義の荒波です。
良くも悪くも観光の街。私はブダペストの方が可愛らしくて好きでした。
そして・・・じろは確かディナーでウサギを食べました。
私は初心者らしくグーラシュでしたよ。あとビール!!
では。
今日の早朝、じろが大連へ向けて旅立ちました。
じろの海外3カ国目は中国です。
お仕事です。がんばれー。
10月6日の英語学習
・iKnow toeic上級リスニングセクション 3回分
10月7日の英語学習
・iKnow toeic上級リスニングセクション 2回分
・iKnow toeic上級リスニングセクション dictation 2回分
Dectationはヒアリングの勉強にいいです。
ただし、いきなり全文を聞くわけではないので、実践に役立つレベルになるまでには、ながーい道のりでしょう。
私は、しらない単語でも3つくらいまでなら聞き取れます。ただし、iknowでは、事前にどの部分を聞き取らなくてはいけないか視覚的にわかるので、実際の会話の途中でも、知らない単語を音だけでも聞き取れるのか?というと違うとおもいます。
これはドイツ語にも言えるけど、3~4分の長い文章を聞いて、必要な情報を再現するのがまだできません。
文章の大意はつかめから、選択問題なら正解を選ぶことができるけど、それをドイツ語や英語で再現できません。数字くらいなら大丈夫・・・
これはどうやったらできるようになるのでしょうか。
とりあえずラジオニュースでも聞いてまとめてみる・・・かなり無理です(笑)。
まずは日本語でできるようにならなければいけない、というのを聞いた事があるので、
今度試してみましょう。
じろと一緒にやって、違いを見てみるのも面白いかもしれませんねぇ。
今日の写真
ベルリンにて撮ったかわいい家
右側のベランダ部分がいいですね。
あそこに植物やテーブルセットを置いて、朝ごはんを食べたり
晩ごはん後にお茶をのんだりしたいです。
日本の家のネックはやっぱり天井の低さですよね。
天井の高さ=優雅さだと思います。